-
1 clima marittimo
-
2 marittimo
1. agg1) морскойguerra marittima — война на море2) приморский2. m, plморяки, работники МорфлотаSyn:Ant: -
3 marittimo
marìttimo 1. agg 1) морской clima marittimo -- морской климат commercio marittimo -- морская торговля trasporti marittimi -- морские перевозки aviazione marittima -- морская авиация guerra marittima -- война на море 2) приморский città marittima -- приморский город 2. m pl моряки, работники Морфлота -
4 marittimo
marìttimo 1. agg 1) морской clima marittimo — морской климат commercio marittimo — морская торговля trasporti marittimi — морские перевозки aviazione marittima — морская авиация guerra marittima — война на море 2) приморский città marittima — приморский город 2. m pl моряки, работники Морфлота -
5 marittimo
-
6 aria
1. f.1) воздух (m.)2) (vento) ветер (m.)4) (aspetto) вид (m.); внешность, наружностьè un'aria della Traviata — это ария из "Травиаты"; b) мотив (m.)
"Fischia il vento" si canta sull'aria di "Katjuša" — партизанская песня "Воет ветер" поётся на мотив русской "Катюши"
2. interiez.via di qui, aria! — проваливай (вали) отсюда!
3.•◆
all'aria aperta — на открытом воздухеfinire a gambe all'aria — a) упасть (грохнуться, шлёпнуться, шмякнуться, плюхнуться, брякнуться); b) (fig. fallire) обанкротиться
campa d'aria — она мало ест (питается воздухом, живёт святым духом)
aria fritta! — "жареный воздух!" (пустая болтовня!)
in cerca di soldi, il ladro ha buttato tutto per aria — в поисках денег вор перерыл весь дом
andare a prendere aria — погулять (пройтись, проветриться)
cambiare aria — a) переменить обстановку; b) (squagliarsela) удрать (смыться)
ha l'aria di voler piovere — кажется, будет дождь (собирается дождь; похоже, что пойдёт дождь)
darsi delle arie — задирать нос (изображать из себя важную птицу, зазнаться; gerg. забуреть)
manca l'aria — душно (avv.)
См. также в других словарях:
МОРСКОЙ КЛИМАТ — МОРСКОЙ КЛИМАТ, КЛИМАТ, на который сильное влияние оказывает близость моря. В Британии морской климат, что означает, что погода там мягкая для ее широты. Океаны нагреваются медленнее, чем земля, потому что тепло Солнца распространяется на… … Научно-технический энциклопедический словарь
Морской климат — климат океанов, морей и примыкающих частей континентов, определяемый близостью моря. Характеризуется малой годовой и суточной изменчивостью температуры, высокой влажностью воздуха. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
Морской климат — климат океанов и больших внутренних морей, а также частей материка, находящихся под его воздействием. Характеризуется малой суточной и годовой амплитудой температуры воздуха (6 8°С), повышенной влажностью, относительно большим количеством… … Морской словарь
морской климат — Климат регионов, близких к морю, отличающийся небольшими суточными и годовыми амплитудами температуры и высокой относительной влажностью, что вызвано смягчающим влиянием водных масс. Syn.: приморский климат … Словарь по географии
МОРСКОЙ КЛИМАТ — над океанами и прилегающими к ним участками суши, где преобладают воздушные массы океанического происхождения (напр., на западе Европы). Характеризуется малой годовой и суточной изменчивостью температуры, высокой влажностью воздуха и большим… … Большой Энциклопедический словарь
Морской климат — Области с морским климатом на Земле по классификации Кёппена Морской климат, или … Википедия
морской климат — тип климата, наблюдающийся в районах, где в течение всего года преобладают воздушные массы морского происхождения. Обычно противопоставляется континентальному климату. В умеренных широтах в зап. частях материков морской климат проникает дальше в… … Географическая энциклопедия
морской климат — над океанами и прилегающими к ним участками суши, где преобладают воздушные массы океанического происхождения (например, на Западе Европы). Характеризуется малой годовой и суточной изменчивостью температуры, высокой влажностью воздуха и большим… … Энциклопедический словарь
Морской климат — климат, формирующийся в условиях преобладающего влияния на атмосферу океанических пространств. Наиболее резко выражен над океанами, но распространяется и на районы материков, подвергающиеся частым воздействиям морских воздушных масс.… … Большая советская энциклопедия
МОРСКОЙ КЛИМАТ — над океанами и прилегающими к ним участками суши, где преобладают возд. массы океанич. происхождения (напр., на 3. Европы). Характеризуется малой годовой и суточной изменчивостью темп ры, высокой влажностью воздуха и большим кол вом атм. осадков … Естествознание. Энциклопедический словарь
Умеренный морской климат — подтип умеренного климата, формирующийся над океанами и прилегающими к ним частями материков. Особенности климата Климатограмма Плимута Я Ф М А М И И А С О Н Д … Википедия